A Hue termék használati feltételei

Köszönjünk, hogy a Philips Hue Bluetooth terméket (a továbbiakban: "Termék") választotta.

Az Ön terméke biztosítja a szolgáltatásokat arra, hogy kezelje, vezérelje és fenntartsa a Terméket. A Terméket a Signify által biztosított alkalmazáson keresztül vezérelheti (például okostelefonról, tabletgépről) ("az Alkalmazás"). Az Alkalmazáson kívül, a Terméket lehet helyben vagy távolról is vezérelni, ezt egy Hue Bridge vagy más harmadik féltől származó eszközzel vagy alkalmazással tehet meg. 

A philips-hue.com weboldalt felkeresve: I) kezelheti a Terméket; II) beregisztrálhatja magát és beállíthat a fiókbeállításokat; III) hozzáférhet egyéb funkciókhoz, amelyet a weboldal nyújt ("Weboldal").

A Termék, az Alkalmazás, a Hue fiók, a Weboldal és a szoftver, mely a termékbe van ágyazva és az ehhez biztosított frissítések ("Termékszoftver") ezentúl együttesen "Szolgáltatásoknak" lesz nevezve. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Terméket   az otthonában az alkalmazással vezérelheti ("Helyi hozzáférés").

Abban az esetben, ha egy Hue Bridge-et vagy egy kompatibilis harmadik féltől származó eszközt vagy alkalmazást használ, lehetősége nyílik arra, hogy a terméket az otthonán kívülről vezérelje. Ehhez szüksége lesz egy Hue fiók létrehozására és egyidejűleg egy Hue Bridge vagy egy kompatibilis eszköz vagy alkalmazás birtoklására ("Távoli vezérlés"). Ezt azért fontos, hogy tudja, mert különböző adatok kerülnek összegyűjtésre a Helyi hozzáférés és a Távoli vezérlés módban. Több információért, kérjük olvassa el az Adatvédelmi nyilatkozatot. 

A Szolgáltatások használatához, amelyet a Signify Netherlands B.V., High Tech Campus 48, 5656AE, Eindhoven, the Netherlands ("Signify/mi") biztosít a következőket kell tudnia:

a.     fiók létrehozása a Szolgáltatás használatához ("Hue fiók"), és a felhasználási feltételek elfogadása a Szolgáltatás használatához, ezentúl (a "Feltételek");
b.     elfogadni, hogy a Weboldal és az Alkalmazás és hivatalos útja a Signify kommunikációjának, például a Szolgáltatással vagy a Feltételekkel kapcsolatos változásokról amelyek érintik a Szolgáltatást ("Hivatalos kommunikáció");
c.     a Weboldalon feltüntetett Alkalmazás letöltése;
d.     a Szolgáltatás aktiválása a Termék csatlakoztatásával, a használati utasítás alapján;
e.     elfogadni, hogy a Szolgáltatás függ egyéb infrastruktúra/rendszer követelmények és szolgáltatások, amelyet harmadik fél (mint az ISP, szállító vagy más) biztosít, elérhetőségétől, függetlenül attól, hogy kivel áll szerződésben, beleértve Önt és a Signify-t;
f.       Ha nem szeretne Hue fiókot létrehozni, nem fogja tudni a Terméket vezérelni;

A Felhasználási feltételek egy jogilag kötelező megállapodás, és a Szolgáltatások használatával a felhasználó elfogadja a jelen Felhasználási feltételeket. 

HA A TERMÉK BESZERZÉSE ELŐTT NEM VOLT LEHETŐSÉEG EZEN FELTÉTELEK ÁTTEKINTÉSÉRE ÉS NEM FOGADJA EL EZEN FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEKET, KÉRVÉNYEZHETI A TERMÉK TELJES ÁRÁNAK VISSZATÉRÍTÉSÉT, A FIZETÉSI BIZONYLAT BEMUTATÁSÁVAL, HA A TERMÉK ÚJ, HASZNÁLATLAN ÁLLAPOTBAN VAN A VÁSÁRLÁSTÓL SZÁMÍTOTT 30 NAPON BELÜL. 

Ügyfélszolgálat: Bármilyen a Termékkel, a Szolgáltatással vagy a Feltételekkel kapcsolatosan felmerülő kérdéssel vagy panasszal fordulhat a Signify Ügyfélszolgálathoz. A harmadik fél platformszolgáltatója nem felelős az alkalmazásért és annak tartalmáért. Ezért csak olyan kérdésekkel, és panaszokkal keressék a Signify-t, amelyek a Szolgáltatásokkal kapcsolatosak. 

Áttekintés

Bármely Termék vásárlására az adott Termékhez kapcsolódó jótállás vonatkozik ("Jótállás"). Ezek a feltételek nem befolyásolják az Ön országában fogyasztóként biztosított törvényes jótállási jogokat.

Felfüggesztés és megszűntetés

Ezek a feltételek mindaddig amíg a Szolgáltatásokat eléri és használja, hatályban maradnak, vagy amíg ezen Feltételek szerint meg nem szűnnek. A Signify bármikor (a) felfüggesztheti vagy megszűntetheti a Ön jogait, hogy hozzáférjen és használja a Szolgáltatásokat, vagy (b) az Ön számára megszünteti ezeket a Feltételeket; ha a Signify meggyőződött arról, hogy Ön a Szolgáltatást oly módon használta amely megsérti a Feltételeket. A megszűntetés után már lesz jogosult a Szolgáltatások igénybevételére vagy elérésére. 

A Signify fenntartja a jogot, hogy bármikor módosítsák, felfüggesszék vagy megszüntessék a Szolgáltatásokat vagy bármely részüket, előzetes figyelmeztetéssel vagy anélkül. Ön beleegyezik abba, hogy a Signify nem vállal felelősséget Önnek vagy harmadik félnek a fent említett jog gyakorlásáért. Javasoljuk, hogy rendszeresen vizsgálja felül a Támogatás befejezésére vonatkozó irányelvet (amelyet a Signify időről időre frissít), amelyet a weboldalon megtalál.

EA támogatás befejezése

Kérjük látogasson el a philips-hue.com weboldalra további információkért a Termékek támogatásának végével kapcsolatban. 

Fiók és (de)aktiválás

(a)   Abban az esetben hozhat létre egy Fiókot és használhatja a Szolgáltatásokat, ha elfogadja és eleget tesz a Feltételeknek és az alkalmazandó törvényeknek. 13 éven aluliak számára a Szolgáltatások használata vagy hozzáférése szigorúan tilos és a Feltételek megszegésének minősül. 
(b)   Beleegyezik abba, hogy: (a) pontosan megad minden elérhetőséget és egyéb információt, amelyet a Signify kér, és azonnal értesíti a Signify-t ha ezen információk megváltoznak; (b) a bejelentkezési adatait és minden tevékenységet amelyet a Fiókjában végez megőrzi és harmadik félnek nem adja ki;
(c)    Választhatja, hogy a Fiókját deaktiválja vagy törli a philips-hue.com weboldalon. További információt talál a Weboldalon a Fiók törlésének vagy deaktiválásnak következményiről.
(d)   A Signify fenntartja a jogot arra, hogy korlátozza az egy eszközről létrehozható Hue fiókok számát és az eszközök számát, amellyel egy Fiókot össze lehet kapcsolni. 

Hozzáférés és használat

A Signify egy nem átruházható, nem kizárólagos és korlátozott jogot ad (a továbblicencelés joga nélkül) arra, hogy a Szolgáltatásokhoz hozzáférjen és használja az Alkalmazás telepítésével és használatával a Termékhez csatlakozva kizárólag kézi mobil eszközön (pl. iPhone, iPad vagy Android okostelefon), a Fiókjával belépve (akár sajátja vagy másé). A licenc Ön és a Signify között van érvényben és kiterjed a Termékbe ágyazott szoftverre (és annak minden frissítésére).

Automatikus szoftver frissítések

Signify vagy egy felhatalmazott harmadik fél frissítéseket vagy szoftver módosításokat vihet végbe, hogy biztosítsa a Szolgáltatások zökkenőmentességét, ezeket a frissítéseket akár távolról előzetes bejelentés nélkül is elvégezheti. A Frissítések és változtatások a Szoftver Feltételeknek megfelelnek. A Signify értesítheti Önt kritikus frissítésekről emailen keresztül. 

Bizonyos korlátozások

Elfogadja, hogy (a) Szolgáltatásokat nem használja olyan formában, amely törvényt, rendeletet vagy bírósági végzést sért, vagy bármilyen jogellenes vagy visszaélésszerű céllal; (b) a Szolgáltatásokat csak rendeltetésszerűen használja a Signify javaslata alapján; (c) nem használja úgy a szolgáltatásokat, hogy azok bármilyen módon károsítsák a Signify-t, a szolgáltatóit vagy bármely más személyt; (d) nem teszi közzé, nem reprodukálja, nem terjeszti, nem jeleníti meg, és nem továbbítja a Szolgáltatások bármely részét, és (e) ne végezzen olyan tevékenységet, amelynek a célja a Termék vagy a Szolgáltatás különféle vírusokkal, férgekkel, trójai lovakkal, rosszindulatú programokkal vagy bármilyen romboló jellegű vírussal megfertőzze és más felhasználók eszközeinek meghibásodását okozza; (f) ne kerülje meg vagy kísérelje meg a Termékek vagy Szolgáltatások biztonságának megszűntetését; (g) a Termékek vagy Szolgáltatások visszafejlesztése, bontása és szétszerelése tilos, kivéve, ha a vonatkozó szabályzat kifejezetten tiltja jelen rendelkezést; (h) teljesíti a Signify által kért vagy bevezetett észszerű követelményt vagy korlátozást, amelyeket a philips-hue.com weboldalon részletesebben ismertetnek; (i) nem engedi másoknak, hogy a fenti korlátozásokat valamelyikét megtegyék. Felhívjuk a figyelmét, hogy a Termékeket vagy Szolgáltatásokat tilos megfigyelésre és egyéb hasonló célra használni.

Nyílt forráskód

A Szolgáltatásokban szereplő (és az alkalmazásban vagy a webhelyen feltüntetett) független, harmadik fél által létrehozott kód egyes elemeire nyílt forráskódú licenc vonatkozik.

Adatvédelmi nyilatkozatot

Az Szolgáltatásokat érintő Adatvédelmi Nyilatkozat elérhető a philips-hue.com weboldalon. Ez az Adatvédelmi Nyilatkozat változhat időről időre, ezért ajánljuk, hogy rendszeresen olvassa át. 

Díjak és fizetős frissítések

A Signify által nyújtott szolgáltatásokhoz való hozzáférés díjmentesen elérhető. A Signify dönthet úgy, hogy további Szolgáltatásokat ajánl ("Fizetős frissítések") megszabott díj ellenében. A Signify értesíti Önt, amennyiben egy Szolgáltatás fizetőssé válik a jövőben. Ilyen esetben, eldöntheti, hogy folytatja a Szolgáltatás használatát díjmentesen, ha van erre lehetőség, vagy választhatja a Fizetős frissítést a díj ellenében vagy megszünteti a Szolgáltatás használatát. 

Felhasználói tartalom

Lehetősége lehet arra, hogy létrehozzon vagy feltöltsön tartalmat a Szolgáltatásokon keresztül ("Felhasználói tartalom"), ilyen esetben eldöntheti, hogy mi lesz nyilvánosan elérhető. Szeretnénk, hogy Ön és a többiek élvezzék a Szolgáltatásainkat , ezért kérjük, hogy ne használja a Szolgáltatásokat oly módon, hogy az bizonyos szabályoknak ne feleljen meg (mint obszcén, törvény vagy rendelet sértő, diszkriminatív vagy más jogait sérti, beleértve a korlátozás nélküli szellemi tulajdonjogokat). 

A Felhasználói tartalmat a Signify nem biztosítja, a véleményeket, javaslatokat és tanácsokat, amelyeket ezekben kifejeznek, nincsenek általunk jóváhagyva. Amikor megosztja a tartalmat, azt saját felhasználásra beleértve a kereskedelmi célokat is, fogjuk felhasználni. Ha Ön ezt nem szeretné, javasoljuk, hogy legyen elővigyázatos azzal, hogy mit oszt meg. 

Harmadik felek és harmadik fél díjai

Ha engedélyezi, hogy a Terméket egy harmadik fél által fejlesztett eszköz vagy alkalmazás vezérelje, elfogadja, hogy a harmadik fél felhasználási feltételei érvényesek. 

Lehetséges, hogy a Szolgáltatások használatával egyidejűleg használ szolgáltatásokat, letölt szoftvereket, vagy harmadik fél által terjesztett terméket vásárol. Ezen harmadik fél által nyújtott szolgáltatások és termékek saját szabályokkal és korlátozásokkal rendelkeznek, ezen Feltételeken felül a harmadik fél által kiszabott feltételeknek is meg kell felelnie. 

Elismeri, hogy minden harmadik fél által felszámított díjért felelős, mint az ISP vagy a telefonszolgáltatója, amely a szükséges feltételeket biztosítja, ahhoz, hogy a Szolgáltatásokat használni tudja. 

Tulajdonjog és szellemi tulajdon

Szolgáltatásokon és a Szolgáltatásokon megjelenített összes anyag és tartalom szerzői jogai, védjegyei, szolgáltatási védjegyei és  kereskedelmi jogai a Signify tulajdonában állnak. Ezeknek a reprodukálása, módosítása, származékos művek létrehozása, megjelenítése, szerkesztése, előadása, közzététele, terjesztése, közvetítése, és bármi ilyen anyag vagy tartalom harmadik félnek való terjesztése (beleértve harmadik fél weboldalán való feltüntetés és terjesztés) a Signify előzetes írásbeli beleegyezése nélkül nem engedélyezett, kivéve a Szolgálatások rendeltetésszerű használatát. A Signify megtartja az összes olyan jogot, amelyet a jelen Feltételek egyébként kifejezetten nem biztosítanak.

Ha hozzászólást, javaslatot vagy egyéb anyagot ("Visszajelzés") nyújt be a Szolgáltatásokkal kapcsolatban a Signify-hoz (bármilyen illegális tartalom kivételével), ezzel átadja az összes ilyen tulajdonjogot a Signify-nak, és elismeri, hogy jogosultak leszünk arra, hogy bármilyen módon  felhasználjuk az ilyen Visszajelzéseket korlátozások nélkül, titoktartási vagy kompenzációs kötelezettségek nélkül vagy megadja a jogosultságot a Signify-nak, hogy az ilyen VIsszajelzéseket korlátozások nélkül felhasználhassa, ameddig a fenti szabályok hatályban vannak. 

A Termékszoftver használati jogát kapja meg és nem a tulajdonjogát. 

A Feltételek csakis a Termékszoftver használati jogát biztosítják, de semmilyen egyéb jogot nem kap, amely ebben a Felhasználási feltételekben nem szerepel.

A Signify és annak engedélyesei megőriznek minden jogot, tulajdonjogot és érdeklődést a Termékszoftver iránt, beleértve az összes szabadalmat, szerzői jogot, üzleti titkot és a benne foglalt egyéb szellemi tulajdonjogot.

A Termékszoftvert szerzői jogi törvények, nemzetközi szerződések rendelkezései és más szellemi tulajdonra vonatkozó törvények védik.

Az itt leírtakon kívül, nem bérelheti, adhatja bérbe, licenszelheti tovább, adhatja el, ruházhatja át a Termékszoftvert.

Semmilyen termékazonosítót, szerzői jogi jelölést vagy más védjegyes jelölést nem távolíthat el a Termékről. 

Jótállási nyilatkozatok

Célunk, hogy kiváló szolgáltatási élményt nyújtsunk Önnek. 

ELLENBEN, FONTOS TUDNIA, HOGY CSAK A JELENLEGI ÉS A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ SZOLGÁLTATÁSOKAT TUDJUK NYÚJTANI ÖNNEK, ÉS NEM TÁMASZKODHAT A SZOLGÁLTATÁSOK IDŐBEN TÖRTÉNŐ ELÉRHETŐSÉGÉRE VAGY BÁRMELY EREDMÉNYÉRE.

Ez többek között, annak köszönhető, hogy a Szolgáltatások elérhetősége több külső körülménytől is függenek, mint például a számítógépe, mobil eszköze, Wifi hálózat, internetszolgáltatója és telefonszolgáltató vagy egyéb  harmadik fél szolgáltatásai, amelyekre a Signify nincs befolyással. 

Emiatt a Signify nem garantálja a Szolgáltatásokkal kapcsolatban: a rendelkezésre állást, az eredmények pontosságát, az adatok tárolását, az elérhetőséget minden országban, a beérkező értesítések megbízhatóságát, a megtakarítások szintjét vagy egyéb pénzbeli előnyöket.

Korlátolt felelősség

Mindig esetben fennáll a lehetőség, hogy valami nem úgy működik, ahogyan annak működnie kellene. 

Ilyen esetben, ha a Szolgáltatás nem működne, vagy bármilyen tartalom elveszne, kérjük, szíves elnézését. 

Természetesen megértjük, hogy ez kellemetlen és szerencsétlen eset. 

Sajnos, AZ ALKALMAZOTT JOG ÁLTAL MEGENGEDETT MAXIMÁLIS MÉRTÉKIG NEM VÁLLALHATUNK FELELŐSSÉGET SEMMILYEN KÁRÉRT, AMELY A SZOLGÁLTATÁS IGÉNYBEVÉELÉEK EREDMÉNYEKÉNT MERÜL FEL. 

NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET A SZOLGÁLTATÁSOKKAL KAPCSOLATOSAN FELMERÜLŐ DÍJAKÉRT.

HA A JOGORVOSLATOT, A KÁRTÉRÍTÉST VAGY A FELELŐSSÉGET BÁRMILYEN KORLÁTOZÁS TILTJA VAGY KORLÁTOZZA A TÖRVÉNY, A SIGNIFY TOVÁBBRA IS JOGOSULT A TÖRVÉNYBEN ELŐÍRT MAXIMÁLIS FELELŐSSÉGVÁLLALÁSRA ÉS KORLÁTOZÁSOKRA.

Hivatalos kommunikáció

Időről időre frissíthetjük ezeket a Feltételeket. 

Ha igen, akkor ezt Hivatalos kommunikáció útján fogjuk megtenni. 

Ha jelentős változtatást hajtunk végre a jelen Feltételek fontos pontjain, figyelmeztethetjük Önt a változásokra figyelemfelkeltőbb módon. 

Például, ideiglenesen kiemeljük az új vagy felülvizsgált részeket a Feltételekben, ideiglenesen feltüntetjük a weboldalon vagy a regisztrációs/bejelentkező oldalon, vagy ideiglenesen hozzáadjuk a "frissített" szót a jelen feltételek címéhez és/vagy bármelyik címéhez hipertext hivatkozással amely a Feltételekhez vezet. 

Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy emailen keresztül vagy más kommunikációval tudatjuk Önnel a változásokat és minden lehetőséget és intézkedést feltüntetve amely a érvénybe lépés előtt elvégzendő. 

Ezen üzenetek figyelmen kívül hagyása vagy a Szolgáltatás folyamatos használata, beleértve a weboldalhoz való hozzáférést, minden ilyen figyelmeztetés vagy értesítés után, vagy az olyan változtatások elfogadása, amelyekhez előzetes jóváhagyást kértünk, azt jelenti, hogy Ön elfogadja ezeket a változásokat.

Átruházás és elválaszthatóság

Ezek a felhasználási feltételek, valamint a jelen Felhasználási feltételek szerinti jogai és kötelezettségei nem ruházhatók át. Ha ezen használati feltételek bármelyik rendelkezését érvénytelennek, jogellenesnek vagy bármilyen okból végrehajthatatlannak ítéli meg bármely bíróság vagy más illetékes testület, akkor a fennmaradó rendelkezések teljes hatályban maradnak.

Irányadó jog

Ezeket a Feltételeket a holland jogszabályok figyelembe vételével kell értelmezni a jogszabályok kollíziós rendelkezéseire való tekintettel.

Végül:

Ön kijelenti és szavatolja, hogy (i) nem abban az országban tartózkodik, amelyre az Egyesült Államok kormányának embargója vonatkozik, vagy amelyet az Egyesült Államok kormánya „terroristákat támogató” országnak jelölt ki; és (ii) nem szerepel az Egyesült Államok kormányának tiltott vagy korlátozott felek listáján.

Ön beleegyezik abba, hogy közvetlenül vagy közvetetten nem exportálja vagy re-exportálja a Terméket és a Termékszoftvert olyan országba, amelyre az Egyesült Államok Exportügyi Törvénye vagy bármely hasonló Egyesült Államok törvénye vagy rendelete kiviteli engedélyt vagy más amerikai kormány jóváhagyást ír elő, kivéve, ha először megszerezték a megfelelő kiviteli engedélyt vagy jóváhagyást.